Laut Wikipedia ist “Chuzpe [xʊtspə] (aus dem jiddischen חוצפה [chùtzpe] von hebräisch חצפה [chuzpà] für „Frechheit, Dreistigkeit, Unverschämtheit“ entlehnt) ist eine Mischung aus zielgerichteter, intelligenter Unverschämtheit, charmanter Penetranz und unwiderstehlicher Dreistigkeit.”

Das trifft auf den Inhalt von Lili Bretts Roman absolut zu: Ruth macht sich Sorgen um Edek, ihrem 87-jährigen Vater. Ruth wünscht sich, dass der Überlende des Nazi-Terrors etwas aktiver wäre und mehr Umgang mit Menschen hat.

Als Edek aber von einer 20 Jahre jüngeren Freundin aus Polen besucht wird, sorgt sich Ruth genauso. Denn plötzlich haben Edek und seine Freundin große Pläne: Sie wollen zusammenziehen, sie wollen gemeinsam ein Restaurant eröffnen mit dem namen “Klops braucht der Mensch”. Das Geld für diese verwegenen Pläne soll Ruth vorstrecken.

Chuzpe ist ein lustig-liebevoller New York Roman, der kurzweilig und literarisch auf sehr hohem Niveau unterhält.

Suhrkamp Taschenbuch - 9,90 €